僕はスキーインストラクターとして30年近く活動してきました。 アルペンスキー、テレマークスキー、そしてクロスカントリースキー。種目を問わず、多くの方から相談を受け、その都度、考え、言葉にして答えてきました。 自分の動作を的確に言語化するというのは、簡単なことではありません。相当な訓練が必要です。さらに、それを文章にして記録する。それをまた繰り返す。その積み重ねの軌跡が僕のホームページにあるバックナンバーです。 言葉にしようとすることで、動作の解析は一段と深まります。 WEBに公開すれば、誰かが読み、疑問を抱え、実際に訪ねてくる。そして質問する。僕は答える。あるいは一緒に考える。そんな循環があってもいいのではないか――そんな風に思っています。 さて、「スキーに上下動は必要ですか?」という質問を受けることがあります。 私の答えは決まっています。 「アルペンなら必要。テレマークなら要らないという選択肢もあります。」 続いて必ず聞かれます。 「上下動のないテレマークってどんな滑りですか?」 そのときは“お布団テレマーク”の動画をご覧いただきます。そして問いかけます。 「これ、上下動ですか?」 実際、僕はこのスタイルで、さまざまな場所を、さまざまな道具で滑ってきました。そしてその重ねた実証実験から、同レベルに到達する最速の道筋、つまりはメソッドを完成させました。全編を言葉で伝えられるほどに磨いてね。。 興味のある方はぜひお越しください。時間をつくります。 あ!そういえば先日いらしたお客さんとの会話でこんなやり取りがありましたね。 「イシキダさんの滑りは、上下動ではないんですよね?」 「違いますね。」 「では、ベンディングですか?」 「それも違います。」 「では何なんですか?」 「一番近いのは、駅の階段をほんの少し急ぎ気味で降りている感じかな?想像してみてください、たぶんストレッチングでもベンディングでもないんじゃないですか?」 「たしかに……。」 「テレマークってヒールフリーなんですよ。アルペンから離して考えてみたらどうでしょう?」。

I’ve been working as a ski instructor for nearly 30 years.
Alpine skiing, telemark skiing, and cross-country skiing - regardless of the discipline, I’ve been fortunate to receive many questions, and each time I’ve thought things through and put my answers into words.

Accurately verbalizing your own movements is not easy. It requires considerable training. Then you put those words into writing and document them - and repeat the process. The accumulated trace of that work lives in the back numbers on my website.

Trying to put movement into words deepens the analysis.
Once it’s published on the web, someone reads it, develops a question, and eventually comes to see me. They ask. I answer. Or we think it through together. I believe that kind of cycle has value.

Now, I’m sometimes asked:
“Is up-and-down movement necessary in skiing?”

My answer is always the same:
“For alpine, yes. For telemark, there is also the option of not having it.”

The next question inevitably follows:
“What does telemark without up-and-down movement look like?”

At that point, I show them the “Ofuton Telemark” video and ask:
“Is this up-and-down movement?”

In reality, I’ve skied this way in many different places, on many different kinds of equipment. Through repeated real-world experimentation, I’ve arrived at the fastest path to reach the same level - in other words, the method has been completed. It has been refined to the point where the entire system can be conveyed in words.

If you’re interested, please come by. I’ll make time.

Oh, and the other day I had this exchange with a guest:

“Your skiing isn’t based on up-and-down movement, right?”
“That’s right.”
“Then is it bending?”
“No, not that either.”
“Then what is it?”
“The closest description would be walking down station stairs, just slightly in a hurry. Try to picture it. It’s probably neither stretching nor bending, right?”
“I suppose not…”
“Telemark is heel-free. Why not try thinking about it separately from alpine?.”

Home
Backnumber
Ski school
B-tele class
Ski Column