毎年ほぼ同時期のイベントとなっている白馬岳登山1泊2日、に今年も参加してまいりました。行程は栂池からの往復。宿泊は白馬山荘です。今回は小蓮華岳辺りででしたかね?ハイボールと唐揚げの話をついしてしまい、そこからの後半道中、頭のなかが常にそれ・・。到着した白馬山荘には冷え冷えハイボール、などはあるはずもなく(←ましてやジュージュー唐揚げもね)、いつものように冷え冷えスーパードライでまずは乾杯〜!うん、これで最高〜。すかさず保冷剤代わりに仕込んできた冷凍枝豆、そして杏さん謹製キュウリのぬか漬けをテーブルに。当然、ビールも2本目突入〜(←500ml/1000円です)。嗚呼ー、至福〜。7時間半ほど歩いたしね。夕食はカレー(←たぶん宿泊の人数が少なかったからだね)。お代わりもしてお腹一杯。さぁ寝るか?まだ17:30ですよ・・。さすがにね・・。サンセットが19:00前頃。外に出てみると南の方の一部になにやら怪しい雲が。早速雨雲レーダーで確認。あ、アレかも!局所的に大雨みたい。それを産んでる雲の頭はあんなカタチ。んー、なるーー。充分に景色を堪能したのでオヤスミナサイ。翌朝の朝食は5時。食べて準備して6時前には歩き出し。白馬大池経由で栂池に戻ります。白馬乗鞍岳の斜面では相変わらずの登山靴滑り。仲間とは、「いつもここが雪だったら下りは早いのになー」と。まぁ岩の上を歩けば長い時間がかかるところだからね。さて今回も無事下山。長く馴染みだった居酒屋さんが閉店してしまい、お疲れさん会を開くでもなくなった我々はなんとはなしに解散したのでありました。。このタイミングでこそハイボールと唐揚げなんだけどな。。 2025年6月30日-7月1日

Once again, I took part in the annual two-day, one-night hike to Mt. Hakuba, an event that’s become a tradition around the same time each year. This time, the route was a round trip from Tsugaike, with an overnight stay at the Hakuba Sanso mountain lodge.

I think it was somewhere around Mt. Korenge where the conversation took a dangerous turn we started talking about highballs and fried chicken. And from that moment on, that’s all I could think about during the latter half of the hike...

Of course, when we finally arrived at Hakuba Sanso, there were no icy highballs waiting for us (let alone any sizzling fried chicken). But as usual, we kicked things off with an ice-cold can of beer?cheers! Yep, that alone felt like perfection.

I quickly followed that up by whipping out some frozen edamame I’d packed as makeshift ice packs, and KYOU-san’s lovingly homemade cucumber nukazuke pickles. Naturally, I cracked open a second beer (500ml for 1000 yen, by the way). Ahh... pure bliss. Well deserved after a 7.5-hour trek.

Dinner was curry probably because there weren’t many guests staying over. I went back for seconds and ended up stuffed. Time for bed? It was only 5:30 PM... yeah, a bit too early.

Sunset was just before 7:00 PM. When I stepped outside, I noticed some suspicious-looking clouds down south. I quickly pulled up the weather radar?ah, that’s it! Looked like a localized heavy downpour. The cloud responsible had a pretty distinctive shape. Yep... makes sense.

Having thoroughly soaked in the scenery, I called it a night.

Breakfast the next morning was at 5 AM. After eating and getting ready, we were back on the trail before 6, heading down via Hakuba Oike and returning to Tsugaike.

As always, we ended up “boot skiing” down the slopes of Mt. Hakuba Norikura. My companions and I were saying, “If only this was snow-covered like in winter, we could get down in no time!” But of course, walking over rocks takes ages.

Anyway, we made it back down safe and sound. The local izakaya we used to visit for our post-hike “cheers” has closed down, so this time we didn’t even have a wrap-up party. We just kind of went our separate ways.

Still... this was exactly the moment for a highball and some fried chicken...

June 30 to July 1, 2025

まほろば倶楽部へ 
掲示板へ 
遊びの記録へ 
スキースクールへ