シーズン終盤、もしくは最寄りのスキー場の営業が終了した・・等々にてこの時期になるとテレマークスキーインストラクターの方がうちに来てくださいます。つまりは同業者。希望があればレッスンもするし、短時間ながら一緒に滑ったりもします。彼らは普段はお客さんを相手にレッスンをしており、お客さんのスキーを見、判断し、アドバイスをしています。そんなわけでスキーを見るとつい解析をしてしまう癖・・みたいなものを持っているのかもしれません。というわけで、一緒に滑った時に僕は必ず彼らにこう尋ねます。「僕の滑りどう?」と。返ってくるのはお世辞、当たり障りのない返答、等々。。こう言った場合にドライに返答をするのは日本人向きではないのかもしれません。というか??・・まずは「GOOD〜〜!!」と言って誉めそやすのが僕が習ってきた英語圏での対応だったような気もします。事実、「Good!」「Excellent!」は外国人のレッスンでは頭によく使ってますよね。。さて、尋ねるばかりでは不公平ゆえ、僕も彼らに対してちゃんと応えます。「遅いっ!!」。まぁ〜テレマークの種族の中にこういう向きの方は割と存在するわけですよ。テレマークターンして遅いパターンね!よもや減速をするためにテレマークポジションをキメているの??としか見えません。そんなブレーキの役割りでの前後差ね。テレマークポジションでブレーキかけてる。多いなぁー。そしてイントラにもね。うちで言うところのA-teleタイプ、テレマークポジションのヒト。さて、白馬のスキー場はまだまだGWまで滑れます。違うタイプのテレマークを体験してみたい方は是非どうぞ〜。コブ凸凹なんかすると頭より先に身体が変われるかもよ。僕の経験上ね。 2025年4月4日
At the end of the season, or when the nearest ski resort has closed, etc., telemark ski instructors come to my place. In other words, they are in the same business. If they want, I will give them lessons, and I will ski with them for a short time. They usually teach customers, watching their skiing, judging them, and giving them advice. That's why they may have a habit of analyzing their skiing. So, when I ski with them, I always ask them, "How was my skiing?" I get flattery, inoffensive responses, etc. In this case, maybe it's not suitable for Japanese people to respond too dryly. Or rather? ? I think that the first thing I learned in English-speaking countries was to praise them by saying "GOOD!!" In fact, "Good!" and "Excellent!" are often used in lessons for foreigners. Well, it's not fair to just ask, so I respond to them properly. "You're too slow!!" Well, there are quite a few telemark skiers who are like this. They do telemark turns and are slow. Are they really in telemark position to slow down? ? It just looks like it. That's the difference in the front and back foot opening that acts as a brake. They brake in telemark position. There are a lot of them. And there are instructors too. They are what we call A-tele types. People in telemark position. Anyway, you can still ski at Hakuba ski resort until early May. If you want to experience a different type of telemark, please come. If you go over bumpy bumps, your body may change before your mind. This is from my experience. April 4, 2025
まほろば倶楽部へ 
掲示板へ 
遊びの記録へ 
スキースクールへ