2025/1/31

拝啓
寒さが厳しい折、皆さまにおかれましてはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
さて、このたび私どもロッジフィールドは、30 年の長きにわたる営業に一区切りをつけ、
今シーズンをもって閉店する運びとなりました。
「えっ、閉店!?」と驚かれる方もいらっしゃるかもしれません。正直申し上げると、私た
ち自身も「本当に閉めるのか!?」といまだに心が揺らぐ日があります。「もう少し続けて
ほしい！」という声が聞こえてくる……といいのですが、実際には「この歳になって三足
の草鞋は身体がもたない！」という家族会議の末、やっとこさ決まった次第です。という
わけで、思い切って決断いたしました。
これまで、多くの皆さまにご宿泊いただき、お食事やおもてなしを通じてさまざまな思い
出を共有させていただきました。時には「布団がふかふかすぎて寝られない！」とか、
「料理が美味しすぎてダイエットが台無しだ！」なんて声もあり、嬉しい悲鳴が絶えない
30 年間でした。（笑）
これからは、今まで可愛がって頂いていた定食屋？居酒屋？の「ふきのとう」一本で営業
していこうと思っております。「ふきのとう」も昨年末に立ち退き移転となり、新たな場
所にて再出発をいたしました。より一層皆様方に可愛がっていただけるよう精進して参り
ます。機会がありましたら、ぜひご来店いただければ嬉しく思います。
最後になりますが、これまでの皆さまからの温かいご支援、ご愛顧に心から感謝申し上げ
ます。旅館という舞台は幕を閉じますが、皆さまとの思い出は一生の宝物です。これから
もどうぞお健やかに、そして旅の道中が楽しいものでありますように！
敬具
令和７年１月
ロッジフィールド
川畑 和博・美苗・祐人

ふきのとう 新住所 長野県北安曇郡白馬村北城 8722
デリシア白馬店向かい
電話 0261-72-6990